Board Thread:Questions and Answers/@comment-72.45.204.82-20140804195352/@comment-4565782-20140805182837

Raspommme can read Japanese so I'm quite sure she's been reading them properly.

I have also never seen the "I got permission [...]," the first time I've even heard of it being used that way is when you mentioned it o.o

You don't happen to be Google Translating those descriptions have you?...Or if you're using the English version of NND it might be a translation error since those are user submitted.