Not sure why that happened. I went to those pages' editing mode and published them with no changes and the link problem disappeared. There's no more need to worry about it.
Please try to use source mode instead of visual editor when editing. It seems scary, but it's easy to use when there are so many examples of properly-coded pages. The Shoko page, at present, does not adhere to the format we use on this wiki.